ห้องพักกว้าง สะอาด อุปกรณ์อำนวยความสะดวกครบครัน เห็นวิวสวยยามค่ำคืน บริเวณโดยรอบโรงแรมมีร้านอาหารและร้านสะดวกซื้อ เดินไปช้อปปิ้งย่านชิบูย่าได้ง่าย ติดเรื่องบริการอาหารเช้า คิวรันโต๊ะช้ามากๆ รอนาน แต่โดยรวมก็โอเคค่ะเพิ่มเติม
Booking.com
Booking.com
Rakuten Travel
Booking.comBooking.com
Rakuten Travel
Booking.com
Priceline
Booking.com
Booking.com
ห้องพักสะอาดดี อุปกรณ์อำนวยความสะดวกพร้อมเพียง ห้องวิวเมืองสวยงาม พื้นที่ภายในห้องกว้างพอควรไม่อึดอัด และไม่ไกลจาก สถานนีรถไฟใต้ดิน ถ้ามาจากสนามบินก้อสะดวกขึ้นที่สถานีชิบูย่าเดินออกมาหน้าสถานีด้านห้าแยกชิบูย่าเลี้ยวขวาเดินตรงไปสุดทาง แล้วเลี้ยวขวาอีกครั้งจะเจอโรงแรม หาง่าย มีเซเว่นบริการภายในโรงแรม แต่สิ่งเดียวที่ไม่ประทับใจมากๆ คือ การบริการ ไม่สนใจลูกค้าธรรมดาอย่างเรา ละยังหงุดหงิดใส่อีกต่างหาก ไม่สมกับราคาที่พักเลย แต่อาจเป็นเพราะเราไม่เก่งภาษามากนัก เลยทำให้พนักงานเค้าหงุดหงิด
เรียนลูกค้าทุกท่าน
เราแปลและตอบกลับเป็นภาษาของคุณ
ฉันขอโทษถ้าประโยคนั้นผิด
ขอบคุณมากสำหรับการเข้าพักที่โรงแรม Cerulean Tower Tokyu
นอกจากนี้ขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับความคิดเห็นของคุณ
อย่างไรก็ตามเราต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิดขึ้นระหว่างการเข้าพัก
นี่ไม่ใช่ระดับการให้บริการที่เราต้องการเสนอให้กับลูกค้า
เราขออภัยอีกครั้งและสัญญากับคุณว่าจะพักอย่างสะดวกสบายในครั้งต่อไป
เราจะพยายามทำการปรับปรุงโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้โดยอิงจากความคิดเห็นที่ได้รับจากลูกค้า
โปรดติดต่อฉันเมื่อคุณมาถึงโตเกียวอีกครั้ง
เรารอคอยที่จะพบคุณเรารอคอยที่จะได้เห็นคุณ
ขอแสดงความนับถือ
ห้องพักสะอาดกว้างเห็นวิวสวยและโรงแรมยังมีร้าน7-11 อยู่ด้านล่าง พนักงานบริการดีพูดภาษาอังกฤษคล่องและเข้าใจและอยู่ใกล้สถานีรถไฟชิบูย่า JR Line มีรถรับ-ส่งถึงสนามบินรอบๆโรงแรมมีร้านสะดวกซื้อสามารถหาของรับประทานได้สะดวกแต่ไวไฟถ้าจะใช้ต้องเสียค่าใช้จ่าย
เรียนลูกค้าทุกท่าน
ฉันตอบกลับเป็นภาษาของคุณโดยใช้ฟังก์ชั่นการแปลภาษาญี่ปุ่น ฉันขอโทษถ้าฉันทำผิดพลาด
ขอบคุณมากสำหรับการเข้าพักที่โรงแรม Cerulean Tower Tokyu
นอกจากนี้ขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับความคิดเห็นของคุณ
เราดีใจที่คุณเพลิดเพลินกับตัวเองช้า
เราจะพยายามอย่างจริงใจที่จะมุ่งมั่นให้บริการที่จะทำให้ลูกค้าพึงพอใจ
พนักงานทุกคนกำลังรอการเยี่ยมชมของลูกค้าอีกครั้ง ขอขอบคุณ
ฉัน และสามีใช้เวลา 5 คืนที่โรงแรม Cerulean Tower Tokyo ในเดือนพฤษภาคม 2012 และที่นี่ก็มีเหตุผลมากมายในเราตกหลุมรักมัน
Dear Mr. /Ms. jlherlein
Thank you for staying at the Cerulean Tower Tokyu Hotel and sharing reviewing us.
The staff and I would like to thank you for choosing our place during your precious time here.
The Management and Staff would like to thank you for the wonderful comments and we are delighted to understand that the Hotel has brought many conveniences to your stay.
Your compliments are the pillars of our support, and we aim to provide our customers with even higher levels of satisfaction.
We are looking forward to welcoming you again to Cerulean Tower on your next visiting to Tokyo.
Once again, we would like to express our sincere thanks for choosing our place.
Sincerely yours,
เป็นโรงแรมที่ค่อนข้างกว้างและสะอาดในโตเกียว ทัวทัศน์ในตอนกลางวันและกลางคืนสวยมาก ทำเลที่ตั้งสะดวกอยู่ห่างจากสถานีชิบูย่าพอสมควรจึงเป็นย่านที่เงียบแต่สามารถไปสถานีรถไฟได้ภายใน 5 นาที มีโรงยิมขนาดเล็กสามารถวิ่งออกกำลังกายได้บนเครื่องวิ่ง ที่ชั้นบนมีบาร์ที่ดีมาก แต่จะปิดบริการประมาณเที่ยงคืนถ้าเป็นวันธรรมดา ที่นอนและหมอนแข็งมาก อาหารเช้าค่อนข้างแพงราคาตั้ง 3000 เยน ขอแนะนำร้านราเมนที่อยู่้ไม่ไกลออกไปราคาแค่ 700 เยนเอง
Dear Mr. /Ms. Ageus
Thank you for staying at the Cerulean Tower Tokyu Hotel and sharing reviewing us.
The staff and I would like to thank you for choosing our place during your precious time here.
The Management and Staff would like to thank you for the wonderful comments and we are delighted to understand that the Hotel has brought many conveniences to your stay.
Your compliments are the pillars of our support, and we aim to provide our customers with even higher levels of satisfaction.
We are looking forward to welcoming you again to Cerulean Tower on your next visiting to Tokyo.
Once again, we would like to express our sincere thanks for choosing our place.
Sincerely yours,
ขอขอบคุณที่ส่งการแก้ไข เรากำลังตรวจสอบคำแนะนำของคุณ 
